



Établissement pas accessible aux personnes handicapées en fauteuil roulant ou à mobilité réduite : le stationnement réservé est loin et il y a 5 marches après la porte d'entrée. À venir, plus d'information de l'intérieur et d'autres photos.
1,5 à 2,5 m ou 5 à 8 pi
L'entrée de l'établissement n'est pas accessible : 5 marches à l'intérieur après la porte d'entrée. La porte latérale à une marche. Les employés offrent de l'aide aux personnes en fauteuil roulant pour entrer au premier palier des tables si nécessaire.
1,2 à 1,5 m ou 4 à 5 pi
1,5 par 1,5 m ou 5 par 5 pi
Nécessite une largeur d'au moins 0,9 m ou 3 pi pour circuler
Les paliers pour les tables ne sont pas accessibles pour les personnes en fauteuil roulant : 2 marches au premier et 3 au deuxième.
70 cm ou 28 po et plus de dégagement en hauteur en dessous de la table est respectable
Les comptoirs ne sont pas accessibles. Le paiement se fait aux tables.
entre 70 et 86 m, ou 28 à 34 po est respectable
Deux toilettes pas accessibles pour les personnes en fauteuil roulant.
1,7 m de profond x 1,7 m de largeur, ou 59 x 59 po
Norme : largeur au moins 80 cm ou 32 po
Norme : minimum 90 cm ou 35 po
moins de 1 m ou 40 po du plancher
moins de 1 m ou 40 po du plancher
Le stationnement du bâtiment n'a pas de places réservées et sur la rue Lindsay il n'y a pas de places réservées à proximité. L'option plus près pour les personnes handicapées est dans le stationnement de l'Hôtel de Ville : une place réservée à 5 minutes de marche.