



Établissement accessible aux personnes handicapées avec certaines restrictions : Les toilettes de la salle de bain à l'étage ne sont pas accessibles pour les personnes handicapées. La piscine est plus ou moins accessible, avec une barre pour descendre. La porte des toilette ne ferme pas avec un fauteil.
Stationnement sur le côté pas assez large, dans une pente et éloignée de l'entrée principale
1,5 à 2,5 m ou 5 à 8 pi
1,5 par 1,5 m ou 5 par 5 pi
Nécessite une largeur d'au moins 0,9 m ou 3 pi pour circuler
Salle du restaurant accessible
70 cm ou 28 po et plus de dégagement en hauteur en dessous de la table est respectable
Paiement par carte à la table
entre 70 et 86 m, ou 28 à 34 po est respectable
Robinet à oeil magique
1,7 m de profond x 1,7 m de largeur, ou 59 x 59 po
Norme : largeur au moins 80 cm ou 32 po
Norme : minimum 90 cm ou 35 po
moins de 1 m ou 40 po du plancher
moins de 1 m ou 40 po du plancher
Salles de conférence au 2e étage accessible et une chambre adaptée.