



Établissement accessible aux personnes handicapées.
3,9m = 12pi 10po
1,5 à 2,5 m ou 5 à 8 pi
1,2 à 1,5 m ou 4 à 5 pi
1,5 par 1,5 m ou 5 par 5 pi
Nécessite une largeur d'au moins 0,9 m ou 3 pi pour circuler
70 cm ou 28 po et plus de dégagement en hauteur en dessous de la table est respectable
Les comptoirs ne sont pas accessibles, mais les services et le paiement sont offerts aux tables.
entre 70 et 86 m, ou 28 à 34 po est respectable
La toilette pour les femmes est accessible avec certaines adaptations à faire : manque la signalisation et la poignée de porte n'est pas en D et la barre d'appui est inclinée. Il n'y a pas de toilette adaptée dans la cabine des hommes.
1,7 m de profond x 1,7 m de largeur, ou 59 x 59 po
Norme : largeur au moins 80 cm ou 32 po
Norme : minimum 90 cm ou 35 po
moins de 1 m ou 40 po du plancher
moins de 1 m ou 40 po du plancher
Il y a 2 places réservées dans le stationnement du bâtiment : à côté gauche de la porte et une autre pas en norme à côté droit du bâtiment, une place simple sans air de circulation en sécurité.