



2 stationnements à l'entrée devant la réception et 2 devant le restaurant
1,5 à 2,5 m ou 5 à 8 pi
Ces données concernent l'entrée de l'hôtel et non l'entrée des chambres adaptées. L'ascenseur a les dimensions suivantes (43 pouces par 72 pouces)
1,5 par 1,5 m ou 5 par 5 pi
Nécessite une largeur d'au moins 0,9 m ou 3 pi pour circuler
Tables présentes dans le bar, hauteur adéquate (on peut enlever les chaises) La table de travail dans les chambres adaptées sont trop basses.
Restaurant adapté.
70 cm ou 28 po et plus de dégagement en hauteur en dessous de la table est respectable
Le comptoir de la réception est haut. Impossible de signer sa facture directement sur le comptoir pour les personnes en fauteuil roulant.
entre 70 et 86 m, ou 28 à 34 po est respectable
Pour la salle de bain des hommes au rez-de-chaussée: la porte s'ouvre sur les 2 côtés. L'ouvrir vers l'extérieur pour entrer et être capable de fermer la porte.
Il manque d'espace sous le lavabo et le savon est difficile à atteindre.
1,5 m de profond x 1,5 m de largeur, ou 59 x 59 po
Norme : largeur au moins 80 cm ou 32 po
Norme : minimum 90 cm ou 35 po
moins de 1 m ou 40 po du plancher
moins de 1 m ou 40 po du plancher
Accès à la piscine, mais elle n'est pas adaptée. Possibilité de sortir par la porte patio et d'avoir accès au stationnement, mais pas adapté pour personnes handicapées. Le lit est à la bonne hauteur (22 pouces)