



Établissement pas accessible aux personnes handicapées à mobilité réduite ou en fauteuil roulant : 4 marches pour accéder à la terrasse avant la porte.
1,5 à 2,5 m ou 5 à 8 pi
Entrée pas accessible : 6 marches
1,2 à 1,5 m ou 4 à 5 pi
1,5 par 1,5 m ou 5 par 5 pi
Nécessite une largeur d'au moins 0,9 m ou 3 pi pour circuler
70 cm ou 28 po et plus de dégagement en hauteur en dessous de la table est respectable
entre 70 et 86 m, ou 28 à 34 po est respectable
Même si l'établissement n'est pas accessible, les toilettes sont adaptées avec certaines restrictions : manque la signalisation et les barres d'appui.
1,7 m de profond x 1,7 m de largeur, ou 66 x 66 po
Norme : largeur au moins 80 cm ou 32 po
Norme : minimum 90 cm ou 35 po
moins de 1 m ou 40 po du plancher
moins de 1 m ou 40 po du plancher
L' option de stationnement réservé plus près sont les stationnements publics P5 et P6 de la Ville. Ils sont à l'autre côté du Parc St-Fréderic sur la rue Brock à 5 minutes de marche.